И вот она передо мной — электронная копия книги с заглавием: «ИСТОРІЯ ГОРОДА УГЛИЧА Сочиненная Угличскаго Уѣзднаго Училища Учителемъ Историческихъ наукъ ӨЕДОРОМ КИССЕЛЬ». Удивительно, но для того, чтобы её получить, потребовалось сделать совсем немного, хотя путь к пониманию, что сделать нужно, оказался очень длинным. Не буду утомлять вас подробностями поиска, просто сразу укажу источник. Это — Российская государственная библиотека. Скачать с её сайта эту книгу может каждый, предупрежу только, что размер файла не мал — 250 мегабайтов.
Хотя при сканировании книги была предпринята попытка распознать её текст, и результаты этой попытки включены в скачиваемый документ, её следует признать неудовлетворительной — распознанный текст лишь местами похож на исходный, и проще было бы, мне кажется, набрать текст заново, чем привести в порядок то, что есть.
P. S. Скажите, пожалуйста, а вы нормально видите ять, фиту и десятиричное «и» в названии книги?